Ministerstvo zahraničních věcí
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Operační program výzkum, vývoj a vzdělávání www.stoupaninahoru.cz www.woodcraft.cz Kmenové zřízení STRÁNKY ARCHIVOVÁNY NÁRODNÍ KNIHOVNOU ČR ČRDM - Česká rada dětí a mládeže ATOM - Asociace turistických oddílů mládeže ČR

Kolik je devět krát osm ? (ochrana proti nevyžádanému příspěvku)

Upozornění
Příspěvky vyjadřují názory čtenářů. Správce těchto stránek nemůže ovlivnit jejich obsah a nenese za něj zodpovědnost. Vyhrazuje si však právo je odstraňovat. Nepřijatelné jsou zejména urážky, vulgarismy, rasismus a neplacená reklama.
příspěvek: Zdravím Tě.
Zatímco Setonova česká knižní bibliografie samostatně zpracována byla (aspoň k roku 1990), jeho české překlady v časopisech zatím monograficky nikdo nezpracoval. Můžeš se o to pokusit.
Pro začátek bych začal objemnou publikací M. Arbeita (citace dále), ale na její úplnost u těch časopisů bych nespoléhal.
Pak se také podívej do bibliografie Miloše Seiferta (viz excelový soubor na http://www.woodcraft.cz/index.php?right=historie_clanky&sid=&cl=biminigi_seifert_tvorba), kde se dá (v překladech) také leccos nalézt. Tuto bibliografii velmi nedávno pěkně aktualizoval Tuwanakwa, ale musím se ho zeptat, až se vrátí z dovolené, zda by souhlasil s jejím umístěním na webu LLM.
Jinak Ti nezbývá než procházet staré junácké časopisy, jejichž seznam najdeš např. na http://skautska-literatura.skauting.cz/.

Biminiji

Bibliografie americké literatury v českých překladech: Knihy, neperiodické publikace, periodika s nejvýše dvanácti čísly ročně, samizdatové a exilové časopisy a fanziny do roku 1997. Sestavili Marcel Arbeit a Eva Vacca. Olomouc: Votobia, 2000 (ve dvou svazcích)
Nový příspěvek do Diskuze
Vaše jméno/přezdívka:*
Váš email:
Nadpis:*
Zaslat odpověď:
Příspěvek:*
* Povinná položka